- Бойцовский клуб -   

     Я читал "Ридерз Дайджест" на кухне и даже не шелохнулся.

     Марла возопила:

     - Тайлер, ты дома? Можно зайти?

     Я крикнул, что Тайлера дома нет.

     Марла крикнула мне в ответ:

     - Не будь злюкой!

     Я  подхожу  к  двери.  Марла  стоит  в прихожей  со  срочной бандеролью

"Федерал Экспресс" в руках и говорит:

     - Мне нужно кое-что положить к тебе в морозильник.

     Я следую за пей по пятам в кухню и говорю "не надо".

     Не надо.

     Не надо.

     Не надо.

     Не надо хранить у меня дома всякую дрянь.

     -  У меня нет морозилки  в номере,  - говорит  Марла. -  Ты  же мне сам

сказал, зайчик, что можно пользоваться твоей.

     Не  говорил я этого.  Меньше всего мне  хотелось бы, чтобы Марла начала

переезжать ко мне домой, перетаскивая свое барахло по частям.

     Марла распечатала  бандероль на кухне, вытащила  оттуда пакет с  чем-то

белым  и  стала  трясти  его  у  меня  перед   лицом,   посыпая  все  вокруг

полистироловыми упаковочными катышками.

     -  Это не дерьмо,  -  говорит она. -  Это моя  мать, так  что отвали  в

сторону.

     Марла держит в руках  один  из  пакетов для сандвичей,  наполненных тем

самым белым веществом, из которого мы с Тайлером вытапливаем жир.