|
- Бойцовский клуб - Я меняю правила. Пусть бойцовский клуб существует, но отныне мы никого и никогда не будем кастрировать. - Так, так, так, - говорит механик. Он уже находится на полпути ко мне и по-прежнему сжимает в руках острый нож. - Вы сказали, что именно это и будете говорить. Ладно, я - Тайлер Дерден. Он самый. Я - Тайлер Дерден и я диктую правила, и я приказываю вам: уберите нож! Механик вполоборота спрашивает кого-то из идущих сзади: - Какой у нас рекорд на сегодняшний день? Ему отвечают: - Четыре минуты. Механик спрашивает: - А сейчас кто-нибудь засек время? Оба полицейских стоят у передней двери автобуса. Один смотрит на часы и говорит: - Обожди чуток. Сейчас стрелка дойдет до двенадцати и тогда - валяй. Коп говорит: - Девять. Восемь. Семь. Я выпрыгиваю в полуоткрытое окно. Я падаю животом на стекло в металлической раме, а у меня за спиной механик восклицает: - Мистер Дерден, не портите нам результат! Свисая из окна, я цепляюсь руками за черную резину задней покрышки. Мне удается ухватиться за обод, и я пытаюсь вытянуть себя из окна. Кто-то держит меня за ногу. Я кричу маленькому трактору вдали: - Эй! Эй, там!
|